夏礼文实施全球资源管理制度；大成与乌拉圭领先律所合并；盈科美国
作者／赵宇航
来源／法律品牌观察
本期提要
•大成与乌拉圭领先律所合并；
•盈科美国、史密夫斐尔亚洲区、安理国际、年利达亚洲区、富而德分别加盟和晋升多位合伙人、顾问；
•国际律所HFW开始实施全球资源管理制度；
•华商南京分所、佛山分所正式签约；
•最高法院印发《关于推进破产案件依法高效审理的意见》；
•全国首创，宁波检律“线上”互评（试行）；
•汤森路透在Westlaw Edge推出报价分析工具；
• 凯易、金杜、大成、中伦、君合、国浩、汉坤、竞天公诚、安杰、泰和泰等十余家国内外律所一周业绩。
本周聚焦
品牌 · 市场 · 管理
国内律所
大成与乌拉圭领先律所合并
近日，大成完成了法律行业历史上的首次虚拟合并启动仪式，成功与乌拉圭的Jiménez de Aréchaga, Viana & Brause律所实现合并。合并之后，大成成为乌拉圭最大的全球律所之一，也是历史上第一家真正意义上泛拉美和加勒比地区律所。
盈科美国洛杉矶办公室新合伙人加入
盈科美国宣布Brian Matlock正式以合伙人及商事诉讼业务部联席主席的身份加入洛杉矶办公室。Brian律师的执业领域包括诉讼与争议解决、专利与知识产权、公司法、证券监管，及公司重组和企业破产。
华商南京分所、佛山分所正式签约
南京分所、佛山分所正式签约，加上今年3月签约的华商东莞分所，2020年华商已增添三家分所。此次两所签约标志着华商进一步夯实挺进华东、锚定大湾区的规模化发展之路，新血的注入也将为华商律师品牌带来新鲜活力。
瀛和专业化推进会，部署2020年发展重点工作
会议明确了瀛和2020年律所工作思路，如下：
国外律所
国际律所HFW开始实施全球资源管理制度
国际律师事务所HFW（夏礼文）在成功进行了6个月的试点后，开始正式实施全球资源管理制度。在新的制度下，HFW可以根据律师的专业知识和当前工作量，在整个律师事务所更灵活地分配客户事务，而不再采取传统律所绑定特定合伙人的做法。为了促新制度的实施，HFW采用一个新的软件平台，可以实时监测律师的使用情况。这使得律所能够有效地将事务分配给闲置律师，帮助更好地利用律所资源。
史密夫斐尔亚洲区晋升四位合伙人
新晋升的四位合伙人来自于史密夫斐尔顶级的争议解决和公司事务部，分别在北京、香港和新加坡办公室任职，拥有丰富的执业经验，在市场上享有良好的声誉：
安理国际宣布全球晋升29位新合伙人
Allen & Overy日前宣布在其全球业务网络内晋升29位新合伙人，将于2020年5月1日起正式生效。新晋合伙人分属本所的银行、公司、国际资本市场、诉讼及房地产五大主要业务领域。此次新晋合伙人中共有13位女性合伙人，占年度合伙人晋升总数的45%。从地理分布上看，新晋合伙人覆盖了A&O全球业务网络中的13个办事处，其中66%来自伦敦总部以外的办公室。
年利达亚洲区晋升4位合伙人和6位顾问
年利达律师事务所宣布以下亚洲区律师于5月1日晋升为合伙人及顾问律师。
富而德晋升管冰轩律师为新的合伙人
富而德中国债务资本市场主管和中国重组及破产业务主管管冰轩（Bing Guan）律师将于五月荣升新晋合伙人。
业务佳绩
Legal New Trends
国内律所
金杜助力乐歌集团完成8亿美元中国新物流开发基金募集
乐歌集团（LOGOS）与亿万豪剑桥（Ivanhoé Cambridge）、Bouwinvest 以及海湾合作委员会成员国的投资方完成乐歌中国新物流开发基金的首期募集。乐歌中国物流基金四期（简称“该基金”）将于核心市场投资开发高质量的物流及工业设施，服务北京、上海、广州以及中国中西部地区的核心区域。
该项目由主办合伙人为金杜香港办公室的李帼孙律师提供法律服务。
大成助力中国建筑发行2020年度第三期永续中期票据
中国建筑股份有限公司成功于中国银行间市场交易商协会发行“20中建MTN003”号永续中期票据，发行规模金额30亿元，发行期限3+N年期，最终票面利率3.09%。本次发行由中国银行与交通银行作为主承销商，联合多家大型金融机构共同组成承销团提供服务；中诚信国际信用评级有限责任公司对中国建筑主体信用等级及债项等级进行了评定，评级结果均为AAA级。
该项目由大成北京总部高级合伙人于绪刚律师、合伙人朱旭琦律师以及曾若琳律师等为本项目提供全程法律服务。
中伦助力湖北科投成功发行创新创业公司债券（疫情防控债）
湖北省科技投资集团有限公司成功发行2020年度第一期创新创业公司债券（疫情防控债），本期发行规模8亿元，募集资金扣除发行费用后将通过直接投资方式投资于湖北东湖高新区产业园内的医药设备研发企业，补充与抗击新型冠状病毒肺炎疫情相关的营运资金。
该项目的主办合伙人为中伦熊川律师、梅顺健律师，参与本项目的还包括石凯思律师、王振律师等。
竞天公诚助中国化工集团成功发行美元债券
中国化工集团有限公司下属的境外子公司CNAC (HK) Finbridge Company Limited于2020年3月9日在新加坡完成2亿美元境外债券的发行。本次所发行债券为2024年到期的2亿美元债券（票面利率3.375%）。竞天公诚律师团队作为中国化工集团境内法律顾问，为本次债券的发行提供了全方面的法律服务。
君合助力马德里及纳斯达克上市公司Grifols以跨境换股方式战略投资A股上市公司上海莱士
美国纳斯达克及西班牙马德里证券交易所上市公司Grifols, S.A.（NASDAQ:GRFS，Bolsa de Madrid: GRF）获得A股上市公司上海莱士血液制品股份有限公司（股票代码002252）26.2%的股权并且对应的股份在深圳证券交易所上市，Grifols战略投资暨跨境换股上海莱士项目完成最后交割。
该项目的主办人为君合陈江律师、陶旭东律师和朱岩律师。
国浩律师为亚洲速运在香港联交所创业板上市项目提供法律服务
亚洲速运物流控股有限公司（股票代码：8620.HK）完成首次公开发行股票并在香港联合交易所有限公司创业板上市。
汉坤为亚洲速运物流控股有限公司香港上市提供法律服务
汉坤作为发行人中国法律顾问，就亚洲速运物流控股有限公司（股票代码：08620）于香港联合交易所有限公司GEM全球发售和上市提供法律服务。
安杰律师事务所代表中科新生命完成近2亿元人民币A轮融资
上海中科新生命生物科技有限公司宣布其完成近2亿元人民币A轮融资，本轮融资由鲁信创业投资集团股份有限公司与无锡市金融投资有限责任公司领投，广州趣道资产管理有限公司等若干企业跟投。
该项目由安杰上海办公室蔡航律师、姚婷律师和王东律师提供全程法律服务。
泰和泰助力崇州市人民政府“熊猫古镇•理想新城”580亿项目签约成功
崇州市人民政府与葛洲坝集团、中景旅管公司、百悦投资集团签订元通“熊猫古镇·理想新城”项目投资合作协议，由葛洲坝集团等三家公司共同投资580亿元打造成都“熊猫古镇·理想新城”，其中产业投资268亿元。
该项目由泰和泰高级合伙人刘俊律师、合伙人黎坤律师、合伙人舒勇攀律师以及徐帆律师等组成工作组共同参与完成。
国外律所
凯易代表新加坡政府投资公司完成与Equinix共同投资10亿美元开发并运营日本超大规模数据中心的交易
凯易代表新加坡主权财富基金新加坡政府投资公司就其与Equinix共同投资10亿美元设立有限责任合伙企业开发并运营在日本的xScale™数据中心提供法律服务。
凯易团队由伦敦公司业务部合伙人Matthew Elliott和Celyn Evans以及香港公司业务部合伙人Daniel Dusek和Michael Rackham牵头领导。团队还得到伦敦办公室公司业务部合伙人Annette Baillie、融资合伙人Kazik Michalaski、税务合伙人Frixos Hatjantonas、技术与知识产权交易合伙人Joanna Thomson、反垄断合伙人Annie Herdman和监管合伙人Michael Casey的支持。
行业动态
法律科技 · 大数据 · 白皮书
最高法院印发《关于推进破产案件依法高效审理的意见》
《意见》就进一步提高破产审判效率，降低破产程序成本，构建简单破产案件快速审理机制等程序问题提出指导意见。《意见》共22条，着重从以下五个方面采取措施推进破产案件依法高效审理：一是优化案件公告和受理等程序流程；二是完善债务人财产接管和调查方式；三是提升债权人会议召开和表决效率；四是构建简单案件快速审理机制；五是强化强制措施和打击逃废债力度。
法律行业观察、品牌建设方法论、律界新趋势，尽在“法律品牌观察”
全国首创，宁波检律“线上”互评（试行）
近日，在浙江省宁波市律师协会的大力推动下，鄞州区检察院联合区司法局在全国率先建立检律互评指标体系、率先推出检律在线互评渠道，并出台《检察官与律师双向评议工作实施办法（试行）》，通过检察官与律师“线上+线下”的相互评议，促进检察官与律师相互监督，良性互动。
法律行业观察、品牌建设方法论、律界新趋势，尽在“法律品牌观察”
安理国际发布2020年第1季度全球并购趋势报告
报告中详细分析了Covid-19新冠病毒疫情对全球并购市场的影响。并提出，在全球疫情影响下，全球并购市场有史以来最长的牛市预计将会逆转，交易水平很可能将持续低迷一段时间，直至疫情明显出现拐点，社会开始真正恢复稳定。2020年3月20日的数据相较2019年第1季度，交易额下降18%，交易量下降16%。截至3月20日为止，2020年第1季度是2004年第3季度以来并购市场表现最为低迷的季度[1]。尽管交易指标已呈现下行趋势，但这些指标显然尚未完全反映全球疫情对并购市场的冲击。
法律行业观察、品牌建设方法论、律界新趋势，尽在“法律品牌观察”
汤森路透在Westlaw Edge推出报价分析工具
近日汤森路透在Westlaw Edge推出报价分析工具Quick Check，该工具可检查法律文件中的报价以确保其准确性，为研究人员节省大量评估和理解报价上下文的时间。报价分析工具可以评估Westlaw Edge用户、用户同事的工作或者用户竞争对手的简报、备忘录及其他法律文件，并能帮助识别报价的错误或潜在的误述。此外，该工具能帮助法官节省核实法律文件引文的时间，并支持识别命令或意见中的错误。（Legalitprofessionals消息）
法律行业观察、品牌建设方法论、律界新趋势，尽在“法律品牌观察”
活动预告
1.国际商事仲裁取证规则 | 5月8日·君合
在国际商事仲裁领域中，中国当事人由于不熟悉证据规则而处于劣势地位的情形不在少数。认识、熟悉、掌握这些规则，是打赢国际仲裁的关键。君合合伙人陈鲁明律师在国际仲裁领域具有丰富的经验，多次以仲裁员及代理人的身份参与各起国际仲裁案件，陈鲁明律师将在此研讨会中就国际商事仲裁取证规则进行探讨并分享经验。
2.负债管理系列网络研讨会：《交换要约》 | 5月12日·年利达
为了更好地协助应对当下市场环境所带来的风险和压力，年利达香港特区资本市场团队组织了此次线上网络负债管理系列讲座，旨在帮助企业、公司更好地管理债务结构及处理财务困境。
（本文涉及资讯内容主要通过各律所公众号、官网及互联网、行业媒体等获取，如有出入请及时联系法律品牌观察。）
欢迎投稿&商务合作
法律品牌观察“新律动”专栏聚焦行业热门话题，汇集行业领先智慧，掌握资讯并在复盘中把握趋势。欢迎各法律服务机构向我们提供最新动态。邮箱：zhaoyuhang@bjzhonglei.com
新律动
Legal New Trends
——
今天的优势也许会被明天的趋势代替，
我们掌握资讯并在复盘中把握趋势，
未来，“顺势而为”才“大有可为”。